|
|
|
List navigation
|
| Home page | TA98 partonomy |
| Top level | systema digestorium Short Extended Trace |
| Current level | pharynx Short Trace |
| Subsidiary language with Latin |
  
|
| Non Latin primary language |
  
|
|
TA98 partonomic list
|
| TID |
|
Short official Latin term
|
Short Spanish equivalent
|
| 2460 | 05.3.01.001 |
pharynx
|
faringe
|
| 2461 | 05.3.01.002 |
cavitas pharyngis
|
cavidad faríngea
|
| 2462 | 05.3.01.003 |
pars nasalis pharyngis 16 children
|
nasofaringe
|
| 2463 | 05.3.01.004 |
fornix pharyngis
|
fórnix faríngeo
|
| 2464 | 05.3.01.005 |
hypophysis pharyngealis
|
hipófisis faríngea
|
| 2465 | 05.3.01.006 |
tonsilla pharyngealis
|
tonsila faríngea; amígdala faríngea
|
| 2466 | 05.3.01.007 |
fossulae tonsillae
|
fosillas tonsilares
|
| 2467 | 05.3.01.008 |
cryptae tonsillae
|
criptas tonsilares
|
| 2468 | 05.3.01.009 |
noduli lymphoidei pharyngeales
|
nódulos linfáticos faríngeos
|
| 2469 | 05.3.01.010 |
(bursa pharyngealis)
|
(bolsa faríngea)
|
| 2470 | 05.3.01.011 |
ostium pharyngeum tubae auditivae; ostium pharyngeum tubae auditoriae
|
orificio faríngeo
|
| 2471 | 05.3.01.012 |
torus tubarius
|
torus tubárico
|
| 2472 | 05.3.01.013 |
plica salpingopharyngea
|
pliegue salpingofaríngeo
|
| 2473 | 05.3.01.014 |
plica salpingopalatina
|
pliegue salpingopalatino
|
| 2474 | 05.3.01.015 |
torus levatorius
|
torus del elevador
|
| 2475 | 05.3.01.016 |
tonsilla tubaria
|
amígdala tubárica
|
| 2476 | 05.3.01.017 |
recessus pharyngeus
|
receso faríngeo
|
| 2477 | 05.3.01.018 |
crista palatopharyngea
|
cresta palatofaríngea
|
| 2478 | 05.3.01.019 |
pars oralis pharyngis 4 children
|
orofaringe
|
| 2479 | 05.3.01.020 |
vallecula epiglottica
|
vallécula epiglótica
|
| 2480 | 05.3.01.021 |
plica glossoepiglottica mediana
|
pliegue gloso-epiglótico medio
|
| 2481 | 05.3.01.022 |
plica glossoepiglottica lateralis
|
pliegue gloso-epiglótico lateral
|
| 2482 | 05.3.01.023 |
pars laryngea pharyngis 8 children
|
laringofaringe; hipofaringe
|
| 2483 | 05.3.01.024 |
recessus piriformis
|
receso piriforme
|
| 2484 | 05.3.01.025 |
plica nervi laryngei superioris
|
pliegue del nervio laríngeo superior
|
| 2485 | 05.3.01.026 |
constrictio pharyngooesophagealis
|
estrechamiento faringo-esofágico
|
| 2486 | 05.3.01.027 |
fascia pharyngobasilaris
|
fascia faringobasilar
|
| 2487 | 05.3.01.028 |
tela submucosa
|
submucosa
|
| 2488 | 05.3.01.029 |
tunica mucosa
|
capa mucosa
|
| 2489 | 05.3.01.030 |
glandulae pharyngeales
|
glándulas faríngeas
|
| 1768 | 04.2.06.001 |
musculi pharyngis; tunica muscularis pharyngis 21 children
|
músculos faríngeos; capa muscular de la faringe
|
| 2490 | 05.3.01.101 |
raphe pharyngis
|
rafe faríngeo
|
| 2491 | 05.3.01.102 |
raphe pterygomandibularis
|
rafe pterigomandibular
|
| 2492 | 05.3.01.103 |
musculus constrictor pharyngis superior
|
músculo constrictor superior de la faringe
|
| 2493 | 05.3.01.104 |
pars pterygopharyngea
|
porción pterigofaríngea
|
| 2494 | 05.3.01.105 |
pars buccopharyngea
|
porción bucofaríngea
|
| 2495 | 05.3.01.106 |
pars mylopharyngea
|
porción milofaríngea
|
| 2496 | 05.3.01.107 |
pars glossopharyngea
|
porción glosofaríngea
|
| 2497 | 05.3.01.108 |
musculus constrictor pharyngis medius
|
músculo constrictor medio de la faringe
|
| 2498 | 05.3.01.109 |
pars chondropharyngea
|
porción condrofaríngea
|
| 2499 | 05.3.01.110 |
pars ceratopharyngea
|
porción ceratofaríngea
|
| 2500 | 05.3.01.111 |
musculus constrictor pharyngis inferior
|
músculo constrictor inferior de la faringe
|
| 2501 | 05.3.01.112 |
pars thyropharyngea; musculus thyropharyngeus
|
porción tirofaríngea; músculo tirofaríngeo
|
| 2502 | 05.3.01.113 |
pars cricopharyngea; musculus cricopharyngeus
|
porción cricofaríngea; músculo cricofaríngeo
|
| 2503 | 05.3.01.114 |
musculus stylopharyngeus
|
músculo estilofaríngeo
|
| 2504 | 05.3.01.115 |
musculus salpingopharyngeus
|
músculo salpingofaríngeo
|
| 2457 | 05.2.01.105 |
musculus palatopharyngeus
|
músculo palatofaríngeo
|
| 1721 | 04.1.04.010 |
fascia buccopharyngealis
|
fascia bucofaríngea
|
| 2506 | 05.3.01.117 |
spatium peripharyngeum
|
espacio perifaríngeo
|
| 2507 | 05.3.01.118 |
spatium retropharyngeum
|
espacio retrofaríngeo
|
| 2508 | 05.3.01.119 |
spatium lateropharyngeum; spatium parapharyngeum
|
espacio laterofaríngeo
|
|
|
96 lines
|
|
|
Signature
|
| Type of list | A2F for TA98 |
| List Unit Identifier | 2460 |
| Sublist 1 | 2462 pars nasalis pharyngis 0/16 on 21.5.2022 |
| Sublist 2 | 2478 pars oralis pharyngis 0/4 on 21.5.2022 |
| Sublist 3 | 2482 pars laryngea pharyngis 0/8 on 21.5.2022 |
| Sublist 4 | 14628 musculi pharyngis 0/21 on 7.8.2023 |
| Subtotals | subunits 49 |
| Proper units | 2 |
| Number of units | 51 (validated) |
| Signature | 13063 (validated since 7.8.2023) |
| Date: 09.08.2023 |